20 déc. 2007 | Premier dialogue sur le thème «NanoSafe Textiles» à l’Empa
La nanotechnologie offre à l’industrie des textiles et de l’habillement des chances pour le développement de nouveaux produits et pour l’ouverture de nouveaux marchés. Ceci toutefois à condition que cette nouvelle...
6 déc. 2007 | La SATW et l’Empa lancent la discussion sur les aspects éthiques des technologies convergentes
Les limites entre les différentes disciplines des sciences physiques et naturelles modernes s’estompent de plus en plus, une «véritable» interdisciplinarité conduit à une fusion de nombreux domaines du savoir. C’est...
21.11.2007 | Empa-Labors mit «Brutkasten»-Funktion
Am 15. November war das Institut für Jungunternehmen IFJ mit einem seiner «Venture Apéros» zu Gast an der Empa. Als Hauptreferent gab Andreas Winistörfer, ein ehemaliger Empa-Forscher und inzwischen erfolgreicher...
14 nov. 2007 | La Plateforme Avenir de la construction encourage l’innovation dans l’industrie du bâtiment suisse
La construction, l’exploitation, l’entretien et la rénovation des bâtiments doit à l’avenir produire aussi peu de CO2 que possible. Sur l’initiative de Peter Richner, qui dirige le département Génie civil...
1 nov. 2007 | Communiqué aux médias
L’Empa a procédé à une comparaison des émissions de voitures à moteur à essence, diesel et à gaz. Tous ces modes de propulsion sont devenus plus propres ces dernières années du fait des progrès...
31 oct. 2007 | Symposium sur les polluants domestiques le 8 novembre 2007 à l’Université de Zurich
Que ce soit à la maison ou au travail, nous désirons tous nous sentir bien et rester en bonne santé dans les bâtiments et les locaux où nous séjournons. Le fait que cela n’aille pas de soi et qu’il y ait bien des...
19.10.2007 | Die Empa am 2. Swiss Innovation Forum in Basel
Am Mittwoch, den 17. Oktober, fand im Basler Kongresszentrum das zweite Swiss Innovation Forum statt. Über 700 Entscheidungsträger aus Wirtschaft, Wissenschaft und Politik trafen sich rund um das Thema Innovation und...
10 oct. 2007 | Efficacité accrue pour la technologie des semi-conducteurs
Si la photovoltaïque veut s’imposer face à la production conventionnelle d’énergie, les piles solaires devront utiliser moins de silicium et présenter un meilleur rendement. Les chercheurs de l’Empa testent...
8 oct. 2007 | Techniques innovatrices et nouvelle norme Suisse pour les salles d’opérations
Deux études internationales de l’OMS et de l’OCDE ont décerné la note «bon» au système de santé suisse mais elles l’ont aussi qualifié de «trop cher». La Suisse consacre 11.5% de son produit intérieur brut...
05.10.2007 | Honorarprofessur für Peter Jacob an der Technischen Universität München
Das Bayerische Staatsministerium für Wissenschaft, Forschung und Kunst hat den Empa-Wissenschaftler Peter Jacob zum Honorarprofessor für Elektronenmikroskopie an der Technischen Universität München ernannt. Der...
01.10.2007 | Grosses Interesse der Bevölkerung an der «Nacht der Forschung»
Für die Flugdarbietung der fliegenden Roboter und für die Chemieshow war der Wind dann doch zu stürmisch; beides musste zum Bedauern der ZuschauerInnen ausfallen. Doch zum Staunen gab es an der «Nacht der Forschung» am...
28.09.2007 | Weiterbildungsworkshops für die Industrie auf dem Gebiet der Mikro- und Nanotechnologie
«Was kann die Nanotechnologie heute?» – dies erfuhren 18 Teilnehmende am 25. September am ersten von vier Workshops, die die Empa-Akademie gemeinsam mit Swissmem, dem Verband der schweizerischen Maschinen-, Elektro- und...
24.09.2007 | SiegerInnen des NanoPubli-Wettbewerbs erkoren
Beim Wettbewerb am Stand der Abteilung "Hochleistungskeramik" musste geschätzt werden, wie viele nanoskopisch kleine Virenteilchen (Durchmesser 25 Nanometer) in einem von der Empa und der Katadyn AG neu entwickelten...
21.09.2007 | «Sprechende» Wahlkampfwerbung
Nicht schlecht haben wohl einige Zürcher und Zürcherinnen gestaunt, als sie dieser Tage in ihrem Briefkasten eine neue Art von Wahlkampfwerbung vorfanden: ein Päckchen, aus dem beim Öffnen die Stimmen zweier...
19.09.2007 | Zusammenarbeit der Empa mit Hewlett-Packard und dem «Global Digital Solidarity Fund»
Der Müllberg aus Elektro- und Elektronikschrott – kurz e-Waste – wächst vor allem in Entwicklungs- und Schwellenländern stärker als jeder andere Abfallberg, so auch in vielen Regionen Afrikas. Oft fehlen in solchen...
13.09.2007 | NanoPubli 2007: Nanotechnologie für den Alltag
Die diesjährige NanoPubli, die vom 11. bis 13. September in St. Gallen stattfand und bereits zum dritten Mal von der Empa organisiert wurde, stand unter dem Motto «Nanotechnologie für den Alltag». Wer den Weg zur...
Sep 11, 2007 | Joint Workshop with the US Federal Highway Administration at Empa
The timing is purely coincidental – the meeting between a delegation from the US Federal Highway Administration (FHWA), the American national governmental body responsible for major roadways, and the European civil...
4 sept. 2007 | 10 ans de collaboration Suisse-Colombie
Lors des festivités organisées le 15 août à Medellin à l’occasion du 10e anniversaire du programme de collaboration entre la Suisse et la Colombie, les représentants de ces deux pays ont tiré un bilan...
3 sept. 2007 | 8e Conférence internationale sur les émissions de polluants atmosphériques et leur surveillance
Les 5 et 6 septembre près de 200 scientifiques et spécialistes de l’industrie et des autorités de 34 pays se sont rencontrés à Dübendorf à la CEM 2007, la «International Conference on Emissions Monitoring». Les...
Aug 30, 2007 | A unique and very large mobile traffic load simulator will test the asphalt rapidly and thoroughly
A road-traffic load simulator as large as an articulated lorry has arrived at Empa. The machine is designed to proof road surfaces and indicate when any renovation work is due. Before the monster vehicle, which is twelve...
30 août 2007 | Des catalyseurs plus efficaces pour les véhicules à gaz naturel et à biogaz
En été dès que les températures augmentent, la pollution par l’ozone augmente elle aussi, cela surtout dans les villes, pour dépasser souvent la valeur limites légale. Les oxydes d’azote émis par le trafic routier sont...
30.08.2007 | Nanotechnologie für den Alltag
Die NanoPubli findet vom 11. bis 13. September als Sonderschau der NanoEurope auf dem Olma-Messegelände statt – dank grossem Anklang bei der Öffentlichkeit bereits zum dritten Mal in Folge. Präsentiert werden kurze...
27 août 2007 | R’07 World Congress du 3 au 5 septembre 2007 à Davos
Comment l’économie globale peut-elle poursuivre sa croissance sans épuiser les réserves de matériaux et d’énergie de notre planète? Ou autrement dit: comment mieux recycler les déchets et fermer les cycles de...
21 août 2007 | Une grande installation mobile unique au monde pour déterminer l’état des revêtements routiers
Un simulateur de trafic aussi grand qu’une semi-remorque est arrivé à l’Empa. Cette machine sert à tester les revêtements routiers et ainsi à déterminer le moment où des travaux de réparation ou de réfection sont...
16 juil. 2007 | 35e Apéro scientifique de l’Empa
La population en croissance constante demande une mobilité toujours accrue. Comment maîtriser ce défi de manière écologique, c’est ce qu’ont expliqué trois spécialistes de l’industrie et de la recherche à...
9 juil. 2007 | Un label pour la compatibilité entre famille et travail
Ceux qui recherchent une compatibilité entre famille et travail trouvent en l’Empa un employeur qui se distingue – dans tous les sens du terme – dans ce domaine. Le «Centre UND activité familiale et professionnelle pour...
06.07.2007 | Die Empa erarbeitet für DRS 3 alltagstaugliche Klimaschutzmassnahmen
Am vergangenen Donnerstag hat DRS 3 sein neues Schwerpunktthema «Weniger CO2 – DRS 3 handelt» lanciert. In regelmässigen Beiträgen präsentiert der Sender in den Sommermonaten ein- bis zweimal pro Woche Möglichkeiten, wie...
5 juil. 2007 | Un dialogue sur les chances et les risques de la nanotechnologie
La nanotechnologie a le vent en poupe. Il suffisait pour s’en convaincre de jeter un coup d’œil sur le Kursaal bien rempli lors de la deuxième édition de la NanoConvention qui s’est déroulée jeudi et...
22 juin 2007 | Conférence de presse annuelle 2007 de l’Empa
De la recherche qui sert à quelque chose, c’est ainsi que l’on pourrait formuler de manière un peu cavalière la définition que l’Empa donne d’elle même. Qu’il s’agisse de technologies ou de produits innovateurs que...
19 juin 2007 | Des chimistes de l’Empa et de l’EPFZ posent les bases pour l’évaluation des risques des ignifugeants bromés
Les ignifugeants chimiques ont permis la percée triomphale de nombreuses matières plastiques. Mais ce qui protège les plastiques contre le feu représente un risque potentiel pour l’environnement les animaux et...
Jun 11, 2007 | Astronaut Claude Nicollier speaks at the Empa Academy about «Progress in Space»
Last Tuesday, Claude Nicollier, the first Swiss in space, was a guest lecturer and enthralled a large audience with his lecture on «Progress in Space». The astrophysicist and Astronaut who flew into space four times and...
30 mai 2007 | Le dirigeable de l’Empa gouverné par des polymères électroactifs participe à une régate à Berlin
L’équipe de l’Empa autour de Silvain Michel participera avec son dirigeable (en anglais blimp) innovateur à une régate lors de la «Longue nuit de la science» le 9 juin 2007 à Berlin. Pour cette course, le chef de...
25 mai 2007 | 34e Apéro scientifique de l’Empa
Le vêtement réfrigérant ultraléger développé par les scientifiques de l’Empa pour les personnes souffrant de sclérose en plaques (SEP) quitte le laboratoire pour la pratique. Depuis le mois d’avril 2007, les pantalons et...
21 mai 2007 | Une étude de l’Empa examine de plus près les écobilans de différents carburants biologiques
Les biocarburants ne sont pas forcément plus écologiques que des carburants fossiles. C’est ce que montre une nouvelle étude sur les écobilans de différents biocarburants que l’Empa a réalisée sur mandat des offices...
15 mai 2007 | Des nanofils de silicium pour la spectroscopie Raman
On les attend naturellement comme le printemps après l’hiver: chaque années des ordinateurs plus puissants, des téléphones mobiles avec encore davantage de fonctions, des, lecteurs MP3 encore plus petits. Au cœur de...
11 mai 2007 | 2e Swiss NanoConvention les 28 et 29 juin 2007 à Berne
«J’espère beaucoup que la NanoConvention deviendra une tradition annuelle». C’est ce qu’a exprimé Peter Gehr de l’Université de Berne après la première NanoConvention en juin 2006. Son désir a été...
8 mai 2007 | Symposium Thermopower – l’Empa comme plaque tournante entre la science et l’indu
Il est nécessaire de trouver de nouveaux concepts d’approvisionnement en énergie pour être prêt à faire face à «l’après pétrole». Une possibilité est ce qu’on appelle les convertisseurs thermoélectriques, des...
07.05.2007 | Die Empa und die ETH Zürich am Treffpunkt Science City auf dem Hönggerberg
Alle reden von der Reduktion des CO2-Ausstosses und einer nachhaltigen Energieversorgung. Die Empa und die ETH Zürich arbeiten daran. Ihre Resultate lassen sich buchstäblich sehen und auch anfassen. Am «Treffpunkt...
2 mai 2007 | Nouvelle succursale de l’Association suisse pour la technique de soudage ASS à l’Empa à Dübendorf
Les essais en techniques de soudage ont une longue tradition à l’Empa. Qu’il s’agisse de la certification des soudeurs ou de la dureté des piles d’un pont, l’expertise des spécialistes de l’Empa du groupe Technique de...
23 avr. 2007 | «NanoBotschafter» – une initiative du Deutsches Museum de Munich avec la participation de l’Empa
Jeudi dernier, les six «NanoBotschafter» (nano-ambassadeurs) du Deutsches Museum de Munich ont été présentés au public; et parmi eux Harald Krug qui dirige depuis le début de cette année le laboratoire...
17.04.2007 | Empa-Forschung «on the road» – Teil II
Am 26. April öffnet die Wanderausstellung «Empa unterwegs» erneut ihre Pforten. Nach dem Besuch von fünf technisch ausgerichteten Hochschulen in den verschiedenen Landesteilen im Herbst 2006 ist sie in diesem Frühjahr an...
16.04.2007 | 33. Empa-Wissenschaftsapéro
Als Mittlerin zwischen Forschungsinstitution und Bevölkerung führte die Empa-Akademie kürzlich am Standort St. Gallen einen Wissenschaftsapéro zum Thema „Krach im Himmel – Was tun gegen Fluglärm?“ durch. Anne Satir,...
22 mars 2007 | Examen de matériau à la japonaise sur des épées historiques
Les sabres japonais sont considérés comme le summum de l’art de la forge ; ils étaient – et sont encore – fabriqués en acier plié et replié des milliers de fois. Les épées historiques européennes ne comportent quant...
21 mars 2007 | L’Empa force des cadenas de vélos: une protection contre le vol pas toujours efficace
Dans le cas idéal, un cadenas à vélo ne s’ouvre qu’avec sa clé ou sa combinaison exacte. Bien des cyclistes connaissent toutefois la mauvaise surprise de ne plus retrouver leur vélo mais seulement des fragments d’un...
7 mars 2007 | Gaspillage des ressources: les déchets électroniques trop souvent incinérés au lieu d’être recyclés
Le 7 mars 2007 a marqué le lancement officiel de l’initiative mondiale «Solving the E-Waste Problem» (StEP) sous la direction de l’Université des Nations Unies (UNU) et d’autres organisation des Nations Unies. Cette...
27 févr. 2007 | Le projet GEOMON de l’UE pour l’observation de la qualité de l’air et du changement climatique
Le projet GEOMON, financé par l’UE à une hauteur de 6.6 millions d’euros pour les quatre prochaines années, réunit 38 laboratoires de recherche de l’Union européenne, de Norvège, de Russie et de Suisse. Son...
26 févr. 2007 | La technologie de l’Empa pour protéger le plus long pont à haubans du monde contre les vibrations
Transfert de technologie en Extrême Orient: au mois de janvier le chercheur de l’Empa Felix Weber et ses partenaires industriels ont testé pour la première fois sur place en Chine les amortisseurs actifs qu’ils ont...
22 févr. 2007 | Symposium international pour marquer la création du laboratoire «Hydrogen & Energy» de l’Empa
Des scientifiques et des représentants de l’industrie se sont rencontrés à l’Empa à l’occasion du symposium international «Hydrogen & Energy» organisé par le laboratoire du même nom de l’Empa pour faire le...
19 févr. 2007 | Des molécules qui s’arrangent d’elles-mêmes pour former de longues chaines parallèles sur une surface préparée
En microélectronique, avec les progrès de la miniaturisation, la production des composants devient de plus en plus complexe et délicate. Tout deviendrait plus facile s’il suffisait de mélanger entre eux ses...
14 févr. 2007 | L’hydrogène – support énergétique de l’avenir – un symposium international à l’Empa
Il y a une année qu’Andreas Züttel et son équipe ont commencé leurs travaux dans le laboratoire « Hydrogen & Energy » nouvellement créé à l’Empa. Leur domaine est l’hydrogène – que nombreux considèrent comme LE support...
12 févr. 2007 | Projet commun de l’Empa, de l’EPFZ et de l’industrie dans le domaine des moteurs à gaz
L’Empa (Laboratoire fédéral d’essai des matériaux et de recherche) et l’EPF de Zurich (Ecole polytechnique fédérale) ont conclu un accord de recherche avec Volkswagen-Forschung à Wolfsburg et Robert Bosch GmbH à...
9 févr. 2007 | L’Empa développe un système de détection précoce des nouveaux polluants halogénés
A peine sont-ils entrés en production et ont-ils été relâchés dans l’atmosphère que les nouveaux polluants sont déjà détectés par les chercheurs de l’Empa. Les appareils d’analyse de plus en plus sensibles dont dispose...
8 févr. 2007 | 32e Apéro scientifique de l’Académie Empa
Il y a bien des années, l’industrie du bois a mené une campagne publicitaire pour ses produits avec le slogan: «le bois est chaleureux». Avec le béton cela ne serait guère pensable. Pour beaucoup, sa teinte grise est...
2 févr. 2007 | Un hommage rendu pour 35 ans d’activité à l’Empa
Le 26 janvier, Walter Muster s’est vu décerner le prix Mirko- Roš pour son activité de plusieurs décennies à l’Empa. Cette distinction lui a été remise lors d’une manifestation en son honneur qui s’est tenue...
31 janv. 2007 | Propulsion par muscles artificiels
Les dirigeables conventionnels propulsés par des hélices présentent des désavantages: ils ont un mauvais rendement et gaspillent ainsi de l’énergie et de plus ils sont bruyants. Les chercheurs de l’Empa se proposent...
24 janv. 2007 | Les polymères renforcés de fibres pour rendre leur jeunesse aux ouvrages de construction anciens
Les polymères renforcés de fibres sont aujourd’hui fréquemment utilisés pour adapter des bâtiments à une nouvelle destination ou pour accroître leur résistance sismique. Le succès de ces matériaux modernes...
23 janv. 2007 | L’expert du Proche-Orient Ulrich Tilgner sur les récents développements en Iran
Ulrich Tilgner, journaliste et expert du Moyen-Orient, qui dirige le bureau de la chaîne de télévision allemande ZDF à Téhéran, a présenté le 17 janvier devant une salle comble à l’Académie Empa un...
12 janv. 2007 | Au banc d’essai: l’efficacité des filtres à particules pour le post-équipement des moteurs Diesel
Une étude de l’Empa le montre: les filtres à particules pour le post-équipement des moteurs Diesel permettent de réduire de 40% les émissions de particules. Ils demeurent cependant nettement moins efficaces que les...